1 00:00:00,100 --> 00:00:10,490 {\a6}{\candH000000 2 00:00:02,230 --> 00:00:06,790 Figs, which is the ability to form “A shield around the body of internal energy 3 00:00:06,790 --> 00:00:10,980 “With it you will make your body stronger.” “It also slows down your rate of aging 4 00:00:10,510 --> 00:00:19,490 {\a6}{\candH000000 5 00:00:11,680 --> 00:00:15,190 Zetsu, a technique to remove armor. “The internal energy surrounding you 6 00:00:15,190 --> 00:00:19,010 "He resorts to it to hide your presence." “And to recover from exhaustion 7 00:00:19,520 --> 00:00:28,000 {\a6}{\candH000000 "reinforcement" 8 00:00:19,970 --> 00:00:27,480 "Rin" is a technique that produces extremely powerful energy. “It's a crucial way to increase your energy level 9 00:00:28,020 --> 00:00:34,510 {\a6}{\candH000000 "behaviour" 10 00:00:29,130 --> 00:00:34,510 Hutsu is a way of releasing your energy. The interior on your target after enhancing it with Ren 11 00:00:35,560 --> 00:00:42,040 {\a6}{\candH000000 "The four main principles" 12 00:00:35,560 --> 00:00:42,040 “Those four elements are the principles.” "The main and crucial thing to mastering Nen." 13 00:00:47,213 --> 00:01:00,775 {\fs36\fad(300,1500)\candHEDE829 Translated by © Wael Mamdouh "wael_5@yahoo.com" 14 00:01:01,767 --> 00:01:06,670 {\3candHFEFEFF 15 00:02:04,690 --> 00:02:06,770 Sorry, Mr. Wing 16 00:02:08,950 --> 00:02:12,480 But I'm dying to fight now! 17 00:02:12,480 --> 00:02:17,490 {\candH000000 "The Mighty and the Harmful" 18 00:02:20,530 --> 00:02:26,820 John in his first fight on the 200th floor. But he was surprised by an unexpected attack from his opponent 19 00:02:53,510 --> 00:02:56,670 John was hit in the back with another bullet 20 00:02:56,670 --> 00:03:01,650 John's in real trouble. He was surrounded by dancing nightshades 21 00:03:11,310 --> 00:03:14,850 Direct hit and fall !Two points! 22 00:03:14,850 --> 00:03:17,580 Guido has achieved 4 points so far! 23 00:03:17,580 --> 00:03:19,220 Can you follow up? - !Okay - 24 00:03:20,160 --> 00:03:26,220 "There are a lot of bulbuls chasing me." “Seriously, what can I do? 25 00:03:28,480 --> 00:03:35,450 Master, does he use Nen? - Yes, this is one of Hatsu's styles. 26 00:03:35,450 --> 00:03:44,160 It transfers its energy to the bulbul, allowing... They move stronger and faster than normal 27 00:03:45,070 --> 00:03:51,250 Manipulating small objects requires A small amount of energy, unlike a large one 28 00:03:52,030 --> 00:03:57,000 Guido (also used) Nen in different styles 29 00:03:57,710 --> 00:04:04,010 Those bulbuls weren't that strong By using energy to make it rotate only 30 00:04:04,720 --> 00:04:09,680 Rather, it is this strong because it is full of energy With those clouds from the depths of his emotions 31 00:04:10,410 --> 00:04:16,601 It responds to people ...the ones you just blend in with 32 00:04:17,380 --> 00:04:20,844 I can't follow her movements with my eyes 33 00:04:20,960 --> 00:04:25,341 Nen strengthens nightfall! I can feel it! 34 00:04:29,120 --> 00:04:32,473 Yes, I can feel them 35 00:04:32,790 --> 00:04:34,040 My fig armor confuses me! 36 00:04:35,460 --> 00:04:39,300 Another direct hit! John is completely incapable! 37 00:04:39,300 --> 00:04:41,770 He was thrown out of the ring! 38 00:04:46,080 --> 00:04:50,610 The score is now six to zero The points difference has become huge! 39 00:04:50,610 --> 00:04:56,800 “I will not succeed unless I feel the clouds.” “I must cancel my fig armor 40 00:04:56,800 --> 00:04:59,133 "What can I do?" 41 00:05:01,070 --> 00:05:06,290 Bulbul outside? He's not attacking me! 42 00:05:06,290 --> 00:05:12,030 What's up? Can you follow up? - Silence! I'm thinking - 43 00:05:12,030 --> 00:05:15,540 If you didn't enter the ring before ten Count, for you are a loser! One 44 00:05:15,540 --> 00:05:20,460 "Nin" in the bulbul that "" “Outside the ring he's not aggressive 45 00:05:21,190 --> 00:05:27,260 But what about the others? “They spin and collide with each other 46 00:05:27,780 --> 00:05:32,790 “Maybe the bulbuls aren't targeting me?” - Four! 47 00:05:32,790 --> 00:05:37,810 Why are you standing outside the ring? - If I entered the ring, I would be harmed! 48 00:05:37,810 --> 00:05:38,540 Five! 49 00:05:38,540 --> 00:05:43,820 ...just as I expected It's like a crash game! 50 00:05:44,420 --> 00:05:48,430 There is no way he would order the bulbul To hit him in a specific way 51 00:05:48,430 --> 00:05:53,700 But it is more likely that he orders them .by hitting anything in their way 52 00:05:54,380 --> 00:05:59,960 They're circling the ring They hit anything in their path 53 00:06:00,310 --> 00:06:01,240 !seven 54 00:06:02,230 --> 00:06:09,140 "This is how I shouldn't be afraid of nightfall." “I can avoid them and attack him directly 55 00:06:11,730 --> 00:06:16,810 Maybe you've uncovered Balabli's secret But you are unable to inflict a direct attack on me 56 00:06:18,700 --> 00:06:19,960 Here we are! 57 00:06:19,960 --> 00:06:22,980 Guido's own style It is a combination of deterrence and defence 58 00:06:22,980 --> 00:06:25,030 {\candH000000 59 00:06:26,310 --> 00:06:30,689 John inflicted a very strong deterrent blow 60 00:06:33,900 --> 00:06:38,030 Three points were awarded by the referee to inflict it A direct hit and he is thrown out of the ring 61 00:06:38,030 --> 00:06:42,100 Guido now has nine points John's on the verge of losing! 62 00:06:45,450 --> 00:06:50,760 I turn into a nightingale to protect myself While I use the dancing bulbul to attack 63 00:06:50,760 --> 00:06:55,350 Maybe my plan is boring But it is effective and scores points 64 00:06:55,940 --> 00:06:58,820 There are several ways to defeat Guido 65 00:06:58,820 --> 00:07:02,860 You can even attack him He gets tired and his “fig” armor weakens 66 00:07:02,860 --> 00:07:10,740 You can use hutsu to break his defense Both methods require a large amount of energy 67 00:07:11,270 --> 00:07:16,370 Even though Jun isn't good at nen However, this method produces instantaneous energy 68 00:07:17,200 --> 00:07:23,030 As for learning to produce a large amount of " “...energy and harnessing it into an attack 69 00:07:23,030 --> 00:07:28,380 This requires" “A lot of training and a lot of experience 70 00:07:29,050 --> 00:07:32,335 "It takes 5 years." Others so he can fight Guido 71 00:07:32,560 --> 00:07:36,423 “I'm sure he's starting to realize that now.” 72 00:07:37,410 --> 00:07:39,873 "What should I do?" 73 00:07:41,060 --> 00:07:44,598 “What can I do to prolong this fight?” 74 00:07:45,160 --> 00:07:50,300 "If he got another point, it would be over." “But I want to keep fighting 75 00:07:51,930 --> 00:07:56,660 What do I do now?" “...That would be it 76 00:07:57,910 --> 00:07:58,660 (John) 77 00:08:09,090 --> 00:08:13,320 He canceled the fig shield This is reckless! 78 00:08:13,890 --> 00:08:18,380 But it didn't just invalidate it ..."That..." Zutsu 79 00:08:18,930 --> 00:08:25,020 It is a method of concealment that covers everything.” "Energy outlets so his opponent can't feel them 80 00:08:25,020 --> 00:08:30,570 And any energy leaks from the body as well.” “It fades, so he has no Nen to protect him 81 00:08:30,570 --> 00:08:35,030 I didn't teach him to use zutsu! “Did you know him before I met him? 82 00:08:35,030 --> 00:08:38,280 In this case, he wouldn't have realized." What he uses is zetsu 83 00:08:38,870 --> 00:08:45,770 "He must have learned this method." “While being chased by a monster or target 84 00:08:47,780 --> 00:08:55,030 "This boy has amazing talent." “But why use it now in this situation? 85 00:08:56,220 --> 00:09:01,730 foolish! If you are attacked "Nen without protection will perish!" 86 00:09:02,080 --> 00:09:12,536 "I know, but to follow the path of the bulbul." “The complicated one, I must focus all my senses 87 00:09:12,571 --> 00:09:15,710 “Is it possible that he didn’t expect to win from the beginning?” 88 00:09:16,330 --> 00:09:23,060 How can he take that risk? "His life is just for training? 89 00:09:25,200 --> 00:09:29,840 Don't you want to live, boy? Then I will help you die! 90 00:09:37,260 --> 00:09:38,260 What? 91 00:09:40,860 --> 00:09:45,020 amazing! This is the first time he has succeeded John avoids a bulbul attack! 92 00:09:46,480 --> 00:09:51,020 "I can sense them." “I now know where they are going 93 00:09:53,570 --> 00:09:59,810 "This is all I can do now." "!Continue avoiding my opponent's attacks 94 00:10:11,260 --> 00:10:14,410 "I'm still able to fight!" 95 00:10:30,900 --> 00:10:36,150 Your right radius and ulna “They were broken, and you had a crack in your femur 96 00:10:36,890 --> 00:10:41,410 "And three broken ribs." “And twelve more tears 97 00:10:42,080 --> 00:10:45,785 You have four months to fully recover 98 00:10:48,900 --> 00:10:52,700 You fool! .sorry - 99 00:10:53,420 --> 00:10:57,810 Your apology is useless! Do you have a shred of reason in your head? 100 00:10:57,810 --> 00:11:01,930 Didn't you see what happened? Who were exposed to the “Nen” greeting? 101 00:11:01,930 --> 00:11:07,720 One wrong move and what happened to them would have happened to you You're lucky you weren't hurt more than this 102 00:11:07,720 --> 00:11:11,770 Why was the guy with the glasses training you then? 103 00:11:13,170 --> 00:11:16,440 .I still feel like I'll be okay 104 00:11:17,240 --> 00:11:21,990 I took several hits, but they weren't... “...Dangerous unless you hit sensitive spots 105 00:11:28,080 --> 00:11:29,000 Enter 106 00:11:36,960 --> 00:11:38,350 The bespectacled one! 107 00:11:44,230 --> 00:11:46,680 ...sorry 108 00:11:52,110 --> 00:11:56,440 What is the benefit of your regret? What were you thinking? 109 00:11:57,080 --> 00:12:02,830 Have you seen those who suffered from the “Nen” salute? You would have ended up like them! 110 00:12:03,440 --> 00:12:06,952 This is what I told him a little while ago 111 00:12:11,030 --> 00:12:14,340 In truth, I am happy .You weren't hurt more than that 112 00:12:16,210 --> 00:12:22,720 Mr. Wing, I'm so sorry. I will not allow this matter to pass unnoticed. 113 00:12:22,720 --> 00:12:27,070 Killua, do you know when Gon will be fully healed? 114 00:12:27,070 --> 00:12:32,020 The doctor said within four months. .concept - 115 00:12:33,020 --> 00:12:34,810 "Thank you, Killua." 116 00:12:34,810 --> 00:12:39,890 In this case, I will not allow you to Participates in any fight for two months 117 00:12:39,890 --> 00:12:44,240 I will not allow you to train or study Nen 118 00:12:44,690 --> 00:12:50,270 If you don't obey my rules I will never train you 119 00:12:51,150 --> 00:12:52,240 Deal? 120 00:12:52,670 --> 00:12:57,740 Understood, I'll do as you're told. Give me your left hand. 121 00:13:01,140 --> 00:13:06,790 This is the thread of promise It will be a visual reminder of your promise to me 122 00:13:09,050 --> 00:13:10,640 Killua, one moment, please. 123 00:13:16,000 --> 00:13:21,020 Killua, what's the point? The truth you seek? 124 00:13:21,020 --> 00:13:23,650 Well, we don't have an actual goal 125 00:13:24,210 --> 00:13:28,160 Before I met you and Zushi My goal was to make money quickly 126 00:13:28,820 --> 00:13:33,830 As for John, he's here for a purpose Training to defeat Hisoka 127 00:13:35,160 --> 00:13:39,170 While it appears to be from the 200th floor They aspire to reach the top floor 128 00:13:39,840 --> 00:13:43,930 Olympic tournament, right? As for myself, I am not interested in it 129 00:13:44,420 --> 00:13:49,140 ...As for John... I'm not so sure 130 00:13:50,070 --> 00:13:54,430 He said he only wanted to fight Hisoka 131 00:13:54,810 --> 00:14:01,940 But after seeing him in yesterday's fight I feel that he is enjoying fighting 132 00:14:09,370 --> 00:14:17,470 How long will he keep dribbling? There are 50 bulbuls surrounding him 133 00:14:18,530 --> 00:14:23,120 John continues to avoid... The terrifying hurricane of bulbul! 134 00:14:23,120 --> 00:14:27,680 Guido resorted to using all his stupidities. He can only watch them with us 135 00:14:32,280 --> 00:14:33,390 Not like that! 136 00:14:36,570 --> 00:14:39,650 "...there's no escape." 137 00:14:46,320 --> 00:14:52,400 "You said he had fun." “In a situation that almost cost him his life? 138 00:14:52,940 --> 00:14:57,480 Yes, I'm sure of that Because I have the same feeling inside me 139 00:14:57,900 --> 00:15:00,540 However, I put... .surrounding conditions are also taken into consideration 140 00:15:01,470 --> 00:15:05,210 As for him, once he gets involved in... .The site of combat forgets everything surrounding 141 00:15:05,960 --> 00:15:09,800 But he's not that type He breaks a promise twice, don't worry 142 00:15:10,890 --> 00:15:15,810 "...maybe I" - It's too late - 143 00:15:18,930 --> 00:15:22,560 Because John and I know how you really feel 144 00:15:24,190 --> 00:15:30,520 If you regret teaching us and decide to withdraw We will find someone else teaching us, or we will learn on our own 145 00:15:31,890 --> 00:15:34,080 You don't have to burden yourself 146 00:15:34,500 --> 00:15:41,520 My brother and Hisoka can use nen So John and I were going to figure it out eventually 147 00:15:44,340 --> 00:15:47,840 Understood I intend to finish what I started 148 00:15:48,210 --> 00:15:56,490 There's a lot to tell you, Zushi He's waiting for me in my room. You can practice with him 149 00:16:00,680 --> 00:16:06,110 No, please excuse me I won't train without John 150 00:16:06,900 --> 00:16:10,130 If he keeps his promise, I'll start .Training with him when he starts 151 00:16:12,790 --> 00:16:17,620 Tell John I'll allow He has to practice the corresponding Nen 152 00:16:18,390 --> 00:16:20,900 That is, tell him to practice Nen daily 153 00:16:40,380 --> 00:16:41,530 (John) 154 00:17:23,860 --> 00:17:34,730 “Master, I may have awakened two terrible monsters.” 155 00:17:49,790 --> 00:17:51,250 “My teacher?” 156 00:18:00,940 --> 00:18:02,650 What do you mean? 157 00:18:02,650 --> 00:18:07,440 "You found the agency on your own." “You must be very intelligent 158 00:18:08,100 --> 00:18:12,440 But I cannot recommend it Thank you to any of our valued customers 159 00:18:12,440 --> 00:18:18,320 I don't object to your lack of experience .But some customers do not accept Al-Gharar 160 00:18:18,320 --> 00:18:23,930 But you don't just lack experience. What do you mean? - 161 00:18:23,930 --> 00:18:29,420 I told you I have a hunter's license! But your test is not over yet. 162 00:18:30,600 --> 00:18:34,420 I assure you that - What? - 163 00:18:35,560 --> 00:18:37,270 Can you see anything? 164 00:18:38,560 --> 00:18:41,621 .in front of me 165 00:18:46,020 --> 00:18:48,480 You can't see anything, right? 166 00:18:51,750 --> 00:18:55,280 Come back when you learn to see 167 00:18:56,040 --> 00:19:00,405 “This is the minimum qualification.” 168 00:19:02,370 --> 00:19:07,030 What did you mean?" “What couldn't I see? 169 00:19:58,180 --> 00:20:03,520 You can't see it, but you feel it! Why did you do that? - 170 00:20:03,520 --> 00:20:07,350 I was just having fun with you 171 00:20:08,210 --> 00:20:16,570 Fate brought our paths together Take it as advice from an experienced fighter 172 00:20:19,330 --> 00:20:26,080 You didn't notice me when I stole this And when I passed by you 173 00:20:26,080 --> 00:20:29,830 You bastard, give me back my card! 174 00:20:30,750 --> 00:20:36,340 Can a stranger who doesn't know Nen defeat me? 175 00:20:36,340 --> 00:20:37,770 "Nen?" 176 00:20:43,550 --> 00:20:46,207 Would you like to try? 177 00:20:57,480 --> 00:21:03,111 Do you understand now? .still missing something 178 00:21:05,620 --> 00:21:13,710 ...I... I need Enough power to fight on my own! 179 00:21:20,570 --> 00:21:21,990 Come with me 180 00:21:24,590 --> 00:21:27,667 .I will be your teacher 181 00:21:29,150 --> 00:21:33,476 The real test has just begun 182 00:21:38,450 --> 00:21:41,850 "John's latent talent is beginning to emerge." 183 00:21:42,640 --> 00:21:48,780 Kurapika also happened to... “A new force will strengthen those who are strongest 184 00:23:00,150 --> 00:23:05,190 "This is Gon and Killua from the Sniper Encyclopedia." 185 00:23:05,506 --> 00:23:08,508 "This is Gon and Killua from the Sniper Encyclopedia." 186 00:23:08,610 --> 00:23:13,500 Today we present to you Hunters Agency, it is a place" “It helps professional fishermen find work 187 00:23:12,160 --> 00:23:16,130 The flight attendant is good at Nen, the office What Kurapika found is hard to find 188 00:23:16,130 --> 00:23:18,960 You must be able to find a location The agency before certifying you as a professional fisherman 189 00:23:23,630 --> 00:23:25,890 "Next episode: Destiny and steadfastness!" 190 00:23:25,890 --> 00:23:31,050 So who's the one with the glasses anyway? - I wonder who the masters of the roles are? - 191 00:23:31,140 --> 00:23:34,572 Is this reasonable?